Современник Петра английский историк Гиббон писал, что в его время Европа уже не погибнет. Чтобы победить Европу в войне, нужно перенять европейское оружие и научиться его делать самим, а для этого надо овладеть европейской наукой и культурой и следовательно, самим стать европейцами. Пусть даже погибнут те французы и англичане, которые являются европейцами сейчас, их победители всё равно будут Европой.
Пётр Первый это наша возможно самая удачная попытка поставить европейскую культуру себе на службу, не становясь европейцем.
О соотношении традиционного и нового, а точнее, русского и европейского в деятельности Петра у меня есть несколько старых заметок.
www.proza.ru/2011/01/29/813
www.proza.ru/2013/04/08/1544
www.proza.ru/2013/04/08/1547
Если будут замечания и вопросы, прошу писать здесь.